-
1 klippa
I substantiv1. klippeHon/han är en klippa
II verbumMan kan virkelig stole på hende/ham
1. klippe, skæreJ. er lige nu ved at klippe sin sidste film
Lave (sætte, skrive sammen) en artikel om Mellemøsten
2. stjæle (hverdagssprog/slang)Vem har klippt mitt korsordshäfte?
Hvem har snuppet mit krydsogtværshæfte?
Vara som klippt och skuren till något: Olof är som klippt och skuren till officersyrket
Passe godt til noget: O. er som skabt til at blive officer, han passer till det
Nu er spillet tabt, nu er det håbløst
-
2 klippa
I substantiv1. klippeKlipperne på C. skråner lodret ned i havetSærlige udtryk:Hon/han är en klippa
Man kan virkelig stole på hende/hamII verbum1. klippe, skæreJ. er lige nu ved at klippe sin sidste filmLave (sætte, skrive sammen) en artikel om Mellemøsten2. stjæle (hverdagssprog/slang)Vem har klippt mitt korsordshäfte?
Hvem har snuppet mit krydsogtværshæfte?Særlige udtryk:Vara som klippt och skuren till något: Olof är som klippt och skuren till officersyrket
Passe godt til noget: O. er som skabt til at blive officer, han passer till detNu er spillet tabt, nu er det håbløst -
3 snagga
-
4 snoppa
I substantiv1. pige (hverdagssprog/slang)2. kvindens kønsorgan (hverdagssprog/slang)II verbum1. klippe, pille, pudse, nippe, ribbeSnoppa cigarrer, snoppa krusbär
Klippe spidsen af cigarer, nippe stikkelsbær
-
5 snagga
-
6 snoppa
I substantiv1. pige (hverdagssprog/slang)2. kvindens kønsorgan (hverdagssprog/slang)II verbum1. klippe, pille, pudse, nippe, ribbeSnoppa cigarrer, snoppa krusbär
Klippe spidsen af cigarer, nippe stikkelsbær -
7 berg
substantiv1. bjerg, fjeld, klippe(grund)De högsta bergen i Sverige är Kebnekaise och Sarektjåkkå (Strotoppen). De är respektive 2 111 och 2 089 meter höga
De højeste bjerge i S. er K. og S. (Den Store Top). De er henholdsvis 2 111 og 2 089 meter høje
kritberg; köttberg; sopberg
kridtbjerg; kødbjerg; losseplads
-
8 bergknalle
substantiv1. bjergknold, mindre klippe -
9 båda
-
10 både
I substantiv1. klippe, skær i havoverfladenII konjunktion1. både -
11 cigarr
-
12 hylla
I substantiv1. hyldeMan behöver ju inte ha kryddor på den här hyllan bara för att det är en kryddhylla!
Man behøver jo ikke ha' krydderier på denne her hylde, bare fordi det er en krydderihylde!
4. øverste række i fx teatret (hverdagssprog/slang)Vi köpte dom billigaste biljetterna, så vi sitter på hyllan
Vi købte de billigste billetter, så vi sidder på øverste række
hatthylla; garderobshylla; skafferihylla
II verbumhattehylde; garderobehylde; spisekammerhylde
1. hylde, gratulere (i anledning af højtidsdag, jubilæum m.m.)2. rose nogen3. være tilhænger af, slutte sig tilHun tilslutter sig ikke opportunistiske principper, hun er ingen vendekåbe
-
13 häll
substantiv1. (sten)helle, klippe2. gravsten, ligstengravhäll; runhäll; spishäll
gravsten; runesten; ildsted
-
14 hälleberg
-
15 klack
substantiv1. hæl (på sko)3. klippe/bjergtop med plateauVende og gå tilbage igen, fx fordi man er misfornøjet
Slå klackarna i taket, slå runt
Have det virkelig sjovt, feste, danse
-
16 klipphäll
substantiv1. klippe(sten) -
17 kläpp
substantiv -
18 knep
I substantiv1. kneb, kup, manipulationYngsta dottern har ett särskilt knep, när hon vill att pappa ska betala
Den yngste datter har et særligt kneb, når hun skal ha' far til at betale
II Se: knipaTidsfordriv (gåder, puslespil, klippe-klistre m.m.)
-
19 nagel
substantiv1. neglBita på naglarna, fila naglar, klippa naglarna
Bide negle, file negle, klippe negle
2. nagle, bolt, sømpekfingernagel; tumnagel; tånagel
pegefingernegl; tommelfingernegl; tånegl
-
20 naken
adjektiv1. nøgen, bar2. bar3. uden penge (hverdagssprog/slang)halvnaken; helnaken; splitt(er)naken; spritt språngande naken
halvnøgen; helt nøgen; splitternøgen; splitterhamrende nøgen
См. также в других словарях:
klippe — ● klippe nom féminin (allemand Klippe, écueil) Lambeau de recouvrement isolé du corps principal d une nappe de charriage. ● klippe (synonymes) nom féminin (allemand Klippe, écueil) Lambeau de recouvrement isolé du corps principal d une nappe de … Encyclopédie Universelle
Klippe — Sf erw. ndd. (14. Jh.), mhd. klippe, kliffe, mndl. clippe Entlehnung. Entlehnt aus mndl. clippe. Herkunft unklar. Ebenso nndl. klip, nschw. klippa, nnorw. klippe. Vgl. Kliff. ? … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Klippe — Klippe, Fels im Meere; blinde K., die zur Fluthzeit mit Wasser bedeckt ist … Herders Conversations-Lexikon
Klippe — Klippe: Das im 14. Jh. aus mniederl. clippe »Felsen im oder am Meer, steiler Abfall einer Felsküste« entlehnte Wort gehört zu der Sippe von ↑ Kliff … Das Herkunftswörterbuch
Klippe — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Klippe (Geologie) — Tektonische Klippe (K) im schematischen Profilschnitt (schwarz: Landoberfläche). Die Verbindung zum Deckenhauptkörper (D, rot) wurde durch Erosion vollständig entfernt (rote gestrichelte Linie), so dass tiefer liegende Einheiten (weiß)… … Deutsch Wikipedia
Klippe — Gestein; Felsblock; Fels * * * Klip|pe [ klɪpə], die; , n: für die Schifffahrt gefährlicher Felsen (an einer Steilküste, in einem Fluss): das Schiff lief auf eine Klippe und sank; das Boot zerschellte an einer Klippe. Syn.: ↑ Riff. Zus.:… … Universal-Lexikon
Klippe — 1. Die Klippen, die der Schiffer nicht sieht, sind die schlimmsten (gefährlichsten). Holl.: Als men eene klip boven water ziet, kan men ze mijden in t zeilen. (Harrebomée, I, 415a.) 2. En oll Klipp un n nie Schipp is doch nich vel nütt.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Klippe — For the style of coin, see Klippe (coin). Schematic overview of a thrust system. The shaded material is called a nappe. The erosional hole is called a window or fenster. The klippe is the isolated block of the nappe overlying autochthonous… … Wikipedia
Klippe — Hohe Felsformationen im Wasser vor Capri Felsen d … Deutsch Wikipedia
Klippe (2), die — 2. Die Klippe, plur. die n, ein jäher schroffer Felsen, besonders wenn sein Gipfel in mehrere Spitzen getheilet und gleichsam gespalten ist, er befinde sich übrigens auf dem festen Lande oder im Meere; ingleichen eine jähe gleichsam abgespaltene… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
